Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

cuadros de valor inestimable

  • 1 inestimable

    adj.
    inestimable, invaluable.
    * * *
    1 inestimable, invaluable
    * * *
    adj.
    invaluable, inestimable
    * * *
    ADJ inestimable, invaluable
    * * *
    adjetivo < ayuda> invaluable
    * * *
    = invaluable, priceless, inestimable, sterling.
    Ex. Readings as a tool that enables us to do something else, rather than reading which has invaluable ends and purposes in itself.
    Ex. The libraries have spent centuries with the collections and storage of priceless information.
    Ex. Over the years this title has established itself as a respected standard reference work of inestimable value.
    Ex. It does not seem to me to be a nine days wonder but a fundamental change of heart that is rejuvenating traditional reference services which have done sterling service over the years.
    ----
    * el + Nombre + es inestimable = the + Nombre + cannot be overestimated.
    * * *
    adjetivo < ayuda> invaluable
    * * *
    = invaluable, priceless, inestimable, sterling.

    Ex: Readings as a tool that enables us to do something else, rather than reading which has invaluable ends and purposes in itself.

    Ex: The libraries have spent centuries with the collections and storage of priceless information.
    Ex: Over the years this title has established itself as a respected standard reference work of inestimable value.
    Ex: It does not seem to me to be a nine days wonder but a fundamental change of heart that is rejuvenating traditional reference services which have done sterling service over the years.
    * el + Nombre + es inestimable = the + Nombre + cannot be overestimated.

    * * *
    ‹ayuda› invaluable
    cuadros de valor inestimable invaluable o priceless paintings, paintings of inestimable value
    * * *

    inestimable adjetivo ‹ ayuda invaluable
    inestimable adjetivo inestimable, invaluable
    ' inestimable' also found in these entries:
    Spanish:
    inapreciable
    - incalculable
    English:
    invaluable
    - priceless
    * * *
    inestimable, invaluable
    * * *
    adj invaluable
    * * *
    : inestimable, invaluable

    Spanish-English dictionary > inestimable

  • 2 valioso

    adj.
    valuable, inestimable, precious, priceless.
    * * *
    1 valuable, precious
    * * *
    (f. - valiosa)
    adj.
    * * *
    ADJ
    1) (=de valor) valuable; (=útil) useful, beneficial; (=estimable) estimable frm
    2) (=rico) wealthy; (=poderoso) powerful
    * * *
    - sa adjetivo <joya/cuadro> valuable; <consejo/experiencia> valuable
    * * *
    = valuable, rewarding, precious.
    Ex. Both at the indexing and search stages, as will be seen it is valuable to have relationships between indexing terms displayed.
    Ex. Finally, I wish to thank all of the speakers, reactors, and attendees who made these institutes so memorable, exciting, and rewarding.
    Ex. Here came every sort of human ingredient -- sturdy homesteaders, skilled craftsmen, precious scoundrels.
    ----
    * muy valioso = highly valuable, highly prized.
    * resultar valioso = prove + valuable.
    * servicio valioso = yeoman service.
    * * *
    - sa adjetivo <joya/cuadro> valuable; <consejo/experiencia> valuable
    * * *
    = valuable, rewarding, precious.

    Ex: Both at the indexing and search stages, as will be seen it is valuable to have relationships between indexing terms displayed.

    Ex: Finally, I wish to thank all of the speakers, reactors, and attendees who made these institutes so memorable, exciting, and rewarding.
    Ex: Here came every sort of human ingredient -- sturdy homesteaders, skilled craftsmen, precious scoundrels.
    * muy valioso = highly valuable, highly prized.
    * resultar valioso = prove + valuable.
    * servicio valioso = yeoman service.

    * * *
    valioso -sa
    ‹joyas/cuadros› valuable; ‹consejo/ayuda/experiencia› valuable
    un hombre valioso a man of great worth
    * * *

     

    valioso
    ◊ -sa adjetivo ‹joya/consejo/experiencia valuable;

    un hombre valioso a man of great worth
    valioso,-a adjetivo valuable

    ' valioso' also found in these entries:
    Spanish:
    categoría
    - inapreciable
    - santuario
    - valiosa
    English:
    valuable
    - worthwhile
    * * *
    valioso, -a adj
    1. [joya, documento] valuable
    2. [consejo, tiempo] valuable
    3. [intento, esfuerzo] worthy
    * * *
    adj valuable
    * * *
    valioso, -sa adj
    precioso: valuable, precious
    * * *
    valioso adj valuable

    Spanish-English dictionary > valioso

См. также в других словарях:

  • Catedral de Burgos — Saltar a navegación, búsqueda Catedral de Burgos Tipo Catedral Advocación Santa María …   Wikipedia Español

  • Catedral de Santa María de Toledo — Saltar a navegación, búsqueda Catedral de Santa María de Toledo …   Wikipedia Español

  • Hyacinthe Rigaud — Autoportrait au turban, 1698, Perpiñán, Museo Hyacinthe Rigaud. Nombre de nacimiento Híacint Franc …   Wikipedia Español

  • Patrimonio de la Humanidad en España — Anexo:Patrimonio de la Humanidad en España Saltar a navegación, búsqueda España adoptó el 4 de mayo de 1982 la Convención para la protección del Patrimonio cultural y natural de la Humanidad de la …   Wikipedia Español

  • Bolero (Ravel) — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la obra musical de Ravel. Para otros usos de este término, véase Bolero (desambiguación) …   Wikipedia Español

  • Gonzalo Queipo de Llano — y Sierra Teniente general (Arma de Caballería) Lealtad Reino de España …   Wikipedia Español

  • La Roca de la Sierra — Este artículo o sección sobre geografía y sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 19 de mayo de 2009. También… …   Wikipedia Español

  • Museo de Arte de Bahía — Alegoria da República, cuadro de Lopes Rodrigues, del acervo del MAB. El Museo de Arte de Bahía (en portugués Museu de Arte da Bahia) es el museo más antiguo del Estado de Bahía, Brasil. Fue creado en 1918 y se localiza en la capital del Estado …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»